Wanting to translate to irish

Latest post Sun, Jul 16 2017 12:49 by LauraHuntORI. 3 replies.
  • Sun, Jul 16 2017 2:03

    • Tcbailey
    • Top 500 Contributor
    • Joined on Sat, Jul 15 2017
    • Posts 2
    • Points 42

    Wanting to translate to irish

    I've been trying to translate a quote into Irish gealic and I was hoping someone here could help me; I don't trust Google translate fully especially since I know it's been wrong a few times with Spanish.

    Can anyone translate "if you're going through hell"

    • Post Points: 21
  • Sun, Jul 16 2017 4:32 In reply to

    • LauraHuntORI
    • Top 10 Contributor
      Female
    • Joined on Sun, Feb 8 2015
    • Chicago, IL, USA
    • Posts 153
    • Points 1,571

    Re: Wanting to translate to irish

    má tá tú ag dul trí ifreann

    • Post Points: 5
  • Sun, Jul 16 2017 4:43 In reply to

    • Tcbailey
    • Top 500 Contributor
    • Joined on Sat, Jul 15 2017
    • Posts 2
    • Points 42

    Re: Wanting to translate to irish

    Thank you very much

    • Post Points: 21
  • Sun, Jul 16 2017 12:49 In reply to

    • LauraHuntORI
    • Top 10 Contributor
      Female
    • Joined on Sun, Feb 8 2015
    • Chicago, IL, USA
    • Posts 153
    • Points 1,571

    Re: Wanting to translate to irish

    Tá fáilte romhat.

    • Post Points: 5
Page 1 of 1 (4 items) | RSS
Learn Irish with Talk Irish, 117a Ormeau Road, Belfast, BT7 1SH, N Ireland
© Copyright 2017 TalkIrish.com  -  Privacy Policy  -  About Us  -  Jobs  -  News  -  Links